Oversize – Page 7 – "HORS FORMAT – OVERSIZE" collaboration

02 – L’enregistrement studio

« Hors format » a été enregistré en plusieurs sessions entre Boston aux Etats-Unis et Tours en France.

A Boston (Massachusetts), Catherine était en studio avec Michael J. Epstein et Sophia Cacciola. A noter, l’expertise de Epstein, réalisateur, musicien et scientifique dont les films et la musique ont plusieurs fois été mentionnés dans les publications de TIME, USAToday, SPIN, CURVE, and Fangoria.

cathy team — Capozzi, Cacciola et Epstein par Cacciola

studio concept — Goh, Perraudin et Vinson par Gotham A.

A Tours (Centre-Val de Loire), Christina était en studio avec Gotham A., percussionniste et David Perraudin (ingénieur de son, musicien endorsé à la Boîte Noire, et directeur de Concept Prod Studios). On pouvait compter pour la captation des images en studios sur Claire Vinson, artiste photographe bien connue de la scène live tourangelle.

01 – L’écriture

Hors-format, ce sont deux titres originaux conçus spécialement pour et par la collaboration Capozzi-Goh.

02ecriture Des thèmes précis

Ils sont liés aux interprètes principaux et à leur histoire. Des textes et des mélodies signés Christina Goh et des musiques co-composées et arrangées par Catherine Capozzi.

Les textes sont en français et abordent des sujets que Christina Goh n’avaient encore jamais abordés. Une exploration musicale pour Catherine Capozzi également, qui collabore sur l’opus avec le djembé du percussionniste Gotham Aymar.

Une collaboration au-delà des mers

De multiples échanges pendant un an à distance pour une création résolument sans réserves et pas à pas… Après s’être accordés sur les textes et les mélodies, c’est dans les studios de l’ingénieur de son Didier Daguenel en Touraine que les artistes ont fixé le premier jet rythmique maquetté de l’opus avant le placement de premières guitares maquettées également par Cathy à Boston. Base de l’inspiration !

Avant l’enregistrement définitif en studio, il aura donc fallu plusieurs mois pour travailler les deux titres de l’opus !
Christina et Catherine voulaient une création à l’esprit libre et spontanée, avec la minutie propre à l’attention accordée à l’inédit.

00 – La décision

Christina Goh en parle :

Photo Kelly Davidson

La guitare de Catherine Capozzi est un chant.
Son atypisme exprime bien ma vision de la musique : une émulsion, des fusions d’accords inattendus et intenses ! Une musique vibrante, sans peur !

Photo Gaspard Duval

C’est au Festival International de Percussion de Montréal 2015 que je rencontre Catherine. On a l’occasion d’improviser ensemble sur scène. Epique !

De retour en France, nous avons continué à correspondre à distance.
C’est après avoir longtemps réfléchi que je lui propose l’idée de l’opus « Hors format » et ce, même si nous avons la promotion de nos œuvres en cours et des plannings chargés. Je ne savais pas si elle accepterait… Quelle joie quand Catherine apprécie l’idée d’une musicalité hors de nos univers habituels !

Malgré la distance de nos résidences, la frontière linguistique, la différence de nos styles artistiques de prédilection, il s’agissait d’explorer ensemble une musique qui transcenderait toutes ces variantes et révélerait l’unicité de notre essence commune : l’Emotion musicale.